| Passwort vergessen?
Sie sind nicht angemeldet.  Anmelden

Madeira-Reisetipps Urlaubstipps Wandern Inselrundfahrten

 


Madeira

Madeira

Levadas, die Fortsetzung
 1 2 3 4 5
17.09.12 18:47
funkyruebe 

Madeira-Riesenfingerhut

Re: Levadas, die Fortsetzung

Danke warmduscher,

in den Ausgaben zwei und drei sind immer zwei getrennte Wanderungen angegeben.

1. Funchal - Socorridos Tal/Fluss ( L.d.Piornais) - Victoria. Der nördliche Teil fehlt gänzlich.

2. Curral - Faja - Funchal. One way

Das würde eigentlich für die erste Ausgabe sprechen, wenn die Entwicklung der Karten sich nicht mit den Ausgaben verbessert hätte. In der zweiten Ausgabe ( ISBN 0950694231 ) gibt es neben einer einfachen Übersichtkarte zum Ausfalten, einige Farbfotos am Ende des Buches und sonst nur gezeichnete Schwarz-Weiss-Karten und gezeichnete Blumen. Ausgabe eins wird wahrscheinlich noch einfacher sein. Ausgabe drei hat schon aufwändigere Karten in Farbe. Das U im Süden und das h im Norden fehlen als Verbindungsstücke aber. Meine vierte Ausgabe ist schon eine ergänzte Version von 1995, statt 1993, und hat schon die unübersichtliche IGEO. Ich denke, dass es eine Ausgabe zwischen zwei und vier sein muss. Ich habe eine dritte Ausgabe von 87 ( ISBN 0948513217 ) im Netz gefunden und bestellt mal schauen. Wahrscheinlich ist es aber eher eine frühe vierte Version.

Warum die Karte und der Rundweg nur in einer Ausgabe stehen soll verstehe ich nicht und deutet auf nichts gutes. Bist du eine der Verbindungen jemals gegangen?

Edit: in der fünften Auflage von 1997 ist eine Kombi drin. Von Funchal auf der Piornais, über das u auf die Curral bis nach Faja.

Hier die dritte Versionskarte





Dank&Gruß
funky

Zuletzt bearbeitet am 17.09.12 19:31

Datei-Anhänge
LdCurral2.jpg LdCurral2.jpg (5x)

Mime-Type: image/jpeg, 246 kB

17.09.12 20:41
warmduscher 

Madeira-Strelitzie

Re: Levadas, die Fortsetzung

Hallo funky,
jetzt nagle mich nicht fest.
In dem Sunflower war die Wanderung an der Piornais über den "schwindeleregenden nördlichen Arm der Levada dos Piornais"
bis zur Madre beschrieben. Dort war auch der Anstieg zur Levada do Curral beschrieben oder eingezeichnet.
Somit bot sich der Rundweg ja an. Den ich dann auch gegangen bin vor ca.14 Jahren.
In der gleichen Ausgabe war auch der gesamte Weg von Curral das Freiras bis Funchal an der Levada do Curral beschrieben.
(Das stimmt leider nicht, das war eine alte Ausgabe).
Ich bin auch schon zweimal die Umgehung an der Curral durch den verlassenen Ort Faja gegangen. Das letzte mal vor 5 oder 6 Jahren
da war er aber schon fast zugewachsen.
Außerdem verstehe ich einige Sachen nicht was bedeutet das U im Süden das h im Norden?????
In der fünften Ausgabe auf Seite 42 unten links mit Sternchen ist alles genau beschrieben. Habe ich auch grade erst entdeckt.
Gruß warmduscher
hier noch ein Bild auf der Levada dos Piornais


Zuletzt bearbeitet am 17.09.12 21:17

Datei-Anhänge
Piornais.jpg Piornais.jpg

Mime-Type: image/jpeg, 484 kB

17.09.12 21:16
funkyruebe 

Madeira-Riesenfingerhut

Re: Levadas, die Fortsetzung

Danke warmduscher,

das u ( könnte man auch v nennen ) in deiner Karte ist das Verbindungsstück der beiden Levadas im Süden bei Santa Quiteria. Was für mich wie ein kleines geschwungenes h aussieht, ist wahrscheinlich ein Weg, der die Piornais kreuzt und noch bis ins Tal absteigt.

In der fünften Ausgabe von 97 sind das u und h auch eingezeichnet und genau wie bei dir, wird die L.d.Curral nicht weiter als Faja begangen. Die nördliche Piornais ist, wie bei dir, nicht als Weg in die Karte eingezeichnet, aber in einer Fußnote steht:

"Wanderprofis, die sich nicht vor ungeschützten Abhängen fürchten, können auch der grauenhaft schwindelerregenden L.d.Piornais von hier bis zur Quelle unterhalb von Faja folgen.... "

Danke

Grüße
funky

18.09.12 21:42
funkyruebe 

Madeira-Riesenfingerhut

Re: Levadas, die Fortsetzung

Hallo Daniel,

das www hat mir gerade die Erbschaft der Levadas auf den Bildschirm gezaubert, leider in port. : A Heranca das Levadas

www.clubpeslivres.pt/site/livro/herancaportugues.pdf

Vielleicht schmeißt google translator dir was interessantes raus ( wenn es zu zerhackstückelt ist, besser ins engl. übersetzen lassen )

Gruß&Spass
funky

19.09.12 14:28
Daniel 

Madeira-Strelitzie

Re: Levadas, die Fortsetzung

Danke Funky

Ich hab das auch schon irgendwo gefunden, sinngemäss kann ich etwas mitbekommen, aber spannend sind die Bilder vom Bau der Levada do Norte. Darauf zu wandern ist das Eine, in den Seilen zu hängen und den Fels zu bearbeiten das Andere; Hut ab!

Trotzdem danke!

Daniel

19.09.12 18:12
funkyruebe 

Madeira-Riesenfingerhut

Re: Levadas, die Fortsetzung

Gerne geschehen Daniel

und wenn man sich dann noch vorstellt wieviel Leid und Tote der Levadabau gebracht hat ( wie bei allen großen Bauwerken), sollte man noch ehrfürchtiger auf ihnen wandeln.

Gruß
funky

 1 2 3 4 5
Warmduscher   schwindelerregenden   schwindeleregenden   Sendungsbewusstsein   Schwarz-Weiss-Karten   wahrscheinlich   Levada-Forschungsergebnisse   Piornais   Pumpspeicherkraftwerk   Übersetzungshilfe   gegangen   bearbeitet   Ausgabe   gegenüberliegenden   Zuletzt   concelhodecamaradelobos   Levadas   Orientierungshilfe   Fortsetzung   Faja-Kessel-Tunnel
Madeira

Madeira