| Passwort vergessen?
Sie sind nicht angemeldet.  Anmelden
Infos, Tipps und Austausch zu Leben und Urlaub auf Madeira

 


Madeira Forum 
›  ›  › 
Notar gesucht (englischsprachig, oder gar deutschsprachig?)
 1 2
18.12.22 11:40
Mihai

nicht registriert

 Re: Notar gesucht (englischsprachig, oder gar deutschsprachig?)

Gerne,der Kaufvertrag ist dann in Portugiesisch und Englisch.Hat für unsere andere Nachbarn aus Calheta,auch aus Deutschland,die Papiere erledigt und die waren sehr zufrieden.Grüße
21.05.26 17:50
Tom 

Madeira-Riesenfingerhut

 Re: Notar gesucht (englischsprachig, oder gar deutschsprachig?)

Ich rolle das mal hier auf, brauche für eine Grundbuchänderung einen auch möglichst der englischen oder noch besser deutschen Sprache mächtigen Notar sowie einen zulassenen Übersetzter zur Übersetzung deuscher Dokumente ins Porugiesische.
Hat jemand aktuelle Empfehlungen?

Viele Grüße

Tom
22.05.26 09:37
Magisternavis 

Madeira-Cinerarie

 Re: Notar gesucht (englischsprachig, oder gar deutschsprachig?)

Hallo Tom, schau in der Postfach. Habe Dir was geschrieben.

Gruss
Werner
 1 2
englischsprachige   Grundbuchänderung   portugiesisch-sprachiger   Forumsmitglieder   Wohngegenehmigung   Originalunterschrift   portugiesischen   Steuerregister   Vertrauensperson   duarte-sousa-503m   deutschsprachigen   Steuer-Register   nachkontrollieren   gesucht   englischsprachig   Grundbuchauszug   bankverbindung   deutschsprachig   Wohngenehmigung   mueller-bromley